蘋果創辦人Steve Jobs說，這世界有好時光，有困難的時光，但沒有壞時光。2020年，因疫情重新定義的社交距離，讓我們慢下來思考，並且藉由新途徑去找身心靈的出口。我們有了更多時間在家陪家人、運動，我們找地方出去呼吸、探索，人工智慧、VR與AR科技也被運用在工作、消費、娛樂體驗，以及醫療福利上。歷經2020年的歷練後，2021年是一個充滿能量的一年，革新、開創、平等、人道、社群、網絡、自由等相關議題將會相互融合發展，讓我們迎接變化，了解2021年趨勢，期許自己今年將會走得更自信自律，希望永遠與我們同在。

本期新年新氣象精彩內容
．產業
2021年新常態中的新優勢
全球市場新趨勢
經濟 · 教育 · 投資 · 環保

．旅遊
2021年擁抱旅行的10大趨勢
數位＆虛擬實境旅行、大自然超凡隱士探險、公路自駕之旅……

．飲食
專訪芝加哥星級餐廳EVER
主廚CURTIS DUFFY
野心及細節 瞬間即永遠

．FEATURE
30 TRENDS TO WATCH IN 2021
2021趨勢30
展望生活方方面面趨勢 活出新一年的自信自律
全球熱下單、設計師玩具收藏、PODCAST、新舊融合、運動的羈絆、露營的必要、宇宙的呼喚、改變世界的力量……

．藝術
專訪台灣水下攝影師吳永森
水底情深

．空間 / 設計
紐約設計工作室CROSBY STUDIOS
社群時代裡的真實設計

．時尚
FASHION FIGHTS BACK
逆勢反撲的時尚時勢
2021後勢看漲的時尚品牌 · 8大趨勢預測 · 時尚與我們同在
超過80個新趨勢與新思維：建築、設計、藝術、拍賣會、露營、科技，以及珠寶、香氛、雞尾酒……

獻給2021年與每一個用力活出希望的我們。