人類對浩瀚宇宙始終保持好奇，不斷提問，試圖應證，讓想像力飛越星際達到宇宙最遙遠的距離。1969年阿波羅11號登陸月球，阿姆斯壯的一小步成就人類的一大步，正式開啟探索鄰近行星與宇宙的新紀元。當天文物理學需要等待驗證，當研發太空科技需要大量人力、時間與資金，人類的創造力與想像力以更大膽而即時的方式，將對太空的理解與想像轉化為風格強烈的太空創意 - 文字、攝影、電影、藝術、設計、時尚、建築，從最天馬行空的奇想、能夠在日常使用的太空元素物件，到等待著在太空中被實際使用的設計。人類的極限早已遠遠超越天空，讓我們遙望著宇宙中數萬億顆星星，繼續超越想像，用創意與科技創造太空啟示錄，飛越星際直到下一個50年。

本期飛越星際精彩內容
· 旅遊
HOUSTON 休士頓
飛向宇宙浩瀚無垠的前哨站
美國太空城休士頓的必踩行程 · NASA太空中心 · 必嚐美食
SPACE TRAVEL
群雄搶進破億旅遊商機的太空競賽
· 飲食
專訪斯洛維尼亞全球50大餐廳Hiša Franko主廚Ana Roš
摩登分子料理 X 在地食材
出走人生的浩瀚探險
· FEATURE
GET OUT
太空啟示錄
超越想像的太空創意與科技
電影動畫 · 設計 · 載具 · 建築 · 藝術
· 藝術
專訪法國攝影師ALEXIS PICHOT
寫給月之女神的情詩
· 空間 / 設計
專訪法國裝置藝術家MORGANE TSCHIEMBER
啟動感知的藝術儀式
· 時尚
SO CHIC IN THE OUTER SPACE
重回太空感覺CHIC
60’太空時尚三劍客 · 讓時尚更時尚的太空科幻電影 · 時尚太空戀物
收錄超過100個太空創意、設計與科技：經典電影、太空船、太空站、太空風格家飾與時尚物件，以及NASA太空美圖、超跑、高級腕錶……，獻給霍金，人類的智慧與科技，以及每一顆仰望星辰的智性靈魂。